16 января
70 лет со дня рождения В. Ф. Гольдерова
Поэт, прозаик Василий Федотович Гольдеров родился 16 января 1932 г. в Оросунском наслеге Верхневилюйского улуса. Окончил Высшие литературные курсы при литературном институте им. А.М. Горького. Работал в редакциях республиканских газет "Эдэр коммунист", "Кыым", журнала "Хотугу сулус". Работал учителем в Оймяконском и Амгинском улусах, директором Бюро пропаганды художественной литературы, уполномоченным Литфонда СССР по Якутской АССР. Член СП с 1966 г.
В. Гольдеров вступил в литературу как прозаик. Первый рассказ "Уолун куолаhа" ("Голос сына", 1952) был опубликован в журнале "Хотугу сулус" в 1955 г. Рассказ "Илгэлээх ардах" ("Благодатный дождь") получил вторую премию на республиканском литературном конкурсе, посвященном 40-летию ВЛКСМ. В 1959 г. вышла первая книга В. Гольдерова - сборник рассказов "Благодатный дождь". В 1962 г. увидел свет второй сборник рассказов "Кeлyкэчээн" ("Озерко"). В рассказах отражены вдохновенный труд, жизнь и будни колхозников и сельской интеллигенции 50-60-х годов.
После выхода двух сборников рассказов начинается новый этап в творчестве В. Гольдерова, теперь уже как поэта. В настоящее время у автора пять сборников лирических произведений: "Благодарность" (1968), "Чорон дружбы" (1970), "Позднее лето" (1982), "Признание" (1987), "Встреча с золотой осенью" (1996). В центре поэтического творчества В. Гольдерова - тема человеческого бытия, вечные проблемы любви, добра и зла: утверждение справедливости на земле, чувство ответственности за содеянное, неугомонное движение жизни.
Многие произведения В. Гольдерова переведены на русский язык
Ю. Шамшуриным, Л. Габышевым,
А. Преловским, А. Михайловым,
В. Фроловым, В. Федоровым, Н. Глазковым, И. Озеровой, В. Семковым, И. Фоняковым, Л. Коноплянко,
Е. Сидоровым, на башкирский язык Ш. Биккуловым. В.Ф. Гольдеровым переведена на якутский язык повесть Ч. Айтматова "Верблюжий глаз".
70-летний юбилей В.Ф. Гольдеров встречает в творческом поиске.
Т.П. Самсонова,
кандидат филологических наук
Рекомендуемая литература
- Кeмyс кyhyннyyн кeрсyhyy: Хоhооннор. - Дьокуускай: Кинигэ изд-вота, 1992. - 64 с.
* * *
- Ол эрэн тыыннаахпыт тухары; Ахтыл5ан; Мин Наталим; Агроном хотуммар; Сал5ана туруохтун: Хоhооннор // Саха сирэ. - 1997. - Тохсунньу 3 к.
- Амма5а ананар хоhоонум; Умнуллубат онус кылаас; Ол эрэн тыыннаахпыт тухары; Суруйааччы сура5ыран баран; Аал уоту тигинэппит Айыым сирэ - Болугур: Хоhооннор // Амма оло5о. - 1992. - Тохсунньу 16 к.
- Арай туран...: Хоhоон // Дьааны сарданата. - Усуйаана. - 1992. - Ыам ыйын 6 к.
- "Кырдьар кырыыс муна", диэн; Эн миэхэ аан бастаан; Олохтоохторго: Хоhооннор // Сахаада. - 1992. - Тохсунньу 15 к.
- Сахам сирэ - миэхэ ырай: Хоhооннор // Кыым. - 1992. - Тохсунньу 16 к.
* * *
- Век / Пер. А. Преловского; Человек из Анабара / Пер. В. Федорова; Из далекой местности / Пер. Л. Коноплянко: Стихи // Советы Якутии. - 1992. - 18 янв.
- Пока любовь мне женская дана: Стихи / Пер. Л. Коноплянко // Молодежь Якутии. - 1992. - 30 янв.
- Утро: Стихи / Пер. А. Преловского // Молодежь Якутии. - 1992. - 30 янв.
* * *
- Суруйааччы махталын кустуга: [Суруйааччы, журналист С.П. Федотов] // Чолбон. - 2000. - N 2. - С. 82-83.
- Мин учууталым: [Саха нар. поэта С. Данилов туhунан ахтыы] // Саха сирэ. - 1997. - Кулун тутар 29 к.
- Сал5ана туруохтун тапталым: [Поэт тапталын, оло5ун аргыhын туhунан суруйар] // Саха сирэ. - 1997. - Тохсунньу 18 к.
- "Сyрэ5им хас бирдии тэбиитин суруйууга аныыбын": Суруйааччы А.И. Федоров 70 сылын туолуутугар // Чолбон. - 1996. - N 7. - С. 156-160.
- Сyhyeхтээх бэйэм сyгyрyйэбин: ["Чолбон" сурунаал туhунан] // Чолбон. - 1996. - N 8. - С. 143-144.
* * *
- Ксенофонтов В. Алгыстаах хоhооннору айар поэт // Ньурба. - 1992. - Тохсунньу 21 к.
- Нет правила без исключений // Молодежь Якутии. - 1992. - 30 янв.
- Тобуроков Н. С верой в любовь и добро // Якутия. - 1992. - 4 февр.
- Харысхал. Ытыс мунунан чeмчyyк таас // Кыым. - 1992. - Тохсунньу 16 к.
- Чукаар. Баhылайдыын // Сахаада. - 1992. - Тохсунньу 15 к.
* * *
- Василий Гольдеров // Писатели земли Олонхо: Биобиблиогр. справ. - Якутск, 2000. - С. 184-185. - Библиогр.: 12 назв.
- Василий Гольдеров // Писатели земли Олонхо: Биобиблиогр. справ. - Якутск, 1995. - С. 143. - Библиогр.: 2 назв.
- В.Ф. Гольдеров // Якутия - 1992: Календарь знаменат. и памят. дат. - Якутск, 1991. - С. 22-24. - Библиогр.: 22 назв.